menos luiza...

Gente. Ontem eu li muitos posts no facebook e twitter sobre essa Luiza que está no intercâmbio no Canadá. Eu perguntei uns amigos o que significou essa frase. Não fez sentido. Quem é a Luiza? E por que "menos" ela?

Um amigo explicou, e agora... ainda não faz muito sentido. Sim, eu conheço a história agora. Mas não sei por que a gente ri tão muito sobre essa frase. Crise de risos na internet do Brasil sobre Luiza.

Não faz sentido... mas, eu gosto. Sim, gosto. Todo dia, eu falo, "menos Luiza... ela está no Canada."

Meu amigos americanos não entende, e eu não posso explicar.

É como o fenômeno do "Where's the Beef" nos anos 80 nos Estados Unidos. Olhe aqui:



Depois esta propaganda, todo mundo nos EUA fala todo tempo, "Where's the beef?"

Vocês podem traduzir essa frase? Deixem um comentário.

E vocês? Gostam ou não o meme "Menos Luiza....?" Deixem comentários!